"I'd kill for a beer right now," she says before she realizes that she's picked almost the worst turn of phrase, given the circumstances. She opens her mouth, then closes it, abandoning the notion of fixing it. "Got any ideas where we can find one?"